Región de Karlovy Vary, región de riqueza cultural y natural
21. 03. 2008
La
región de Karlovy Vary es la más peque?a y con sus 305 000 habitantes la
menos poblada de la República Checa. Sin embargo, gracias a la naturaleza y .a
actividad humana existe allí una gran cantidad de hermosos paisajes atractivos
y monumentos históricos. La herencia más importante de la región son sin duda
los manantiales minerales fríos y termales que emanan de la tierra en una
cantidad notable.
En la
región de Karlovy Vary se encuentra la concentración más importante de
lugares balnearios en la República Checa. Las ciudades balnearias de Karlovy
Vary, Jáchymov, Mariánské Lázně, Františkovy Lázně y Lázně Kynžvart
han logrado la fama mundial gracias a sus efectos en la terapia balnearia. La
frecuencia de la aparición de las fuentes minerales, que son unas quinientas,
no tiene comparación en el mundo. Es que las fuentes minerales son
excepcionales no sólo por la variedad de su composición química sino también
por la amplia gama de los efectos fisiológicos y terapéuticos. Sin exagerar
podemos decir que se pueden curar allí tal vez todas las enfermedades de la
población humana.
Desde enfermedades de piel y enfermedades del aparato móvil, a través de
problemas de metabolismo, enfermedades del sistema digestivo y urinario hasta el
corazón, sistema vascular y nervioso y enfermedades ginecológicas. Muy
particular es el balneario Lázně Kynžvart que como único en Chequia se
especializa exclusivamente a la terapia de ni?os.
A pesar de que la región está inscrita en la conciencia de la mayoría de la
gente como una región balnearia, se destaca también por una cantidad inmensa
de monumentos culturales y curiosidades naturales. Un destino frecuente de
románticos e interesados por la historia son los castillos y palacios Loket y
Bečov nad Teplou, donde se encuentra el relicario de San Mauro, monumento de
importancia europea. La colección de curiosidades de fama mundial del canciller
Metternich la pueden admirar los visitantes del palacio Kynžvart. Otros
castillos y palacios, cuya visita vale la pena, son el Castillo de Cheb,
Seeberg, Skalná, Mostov, Chyše, o Horní hrad. Los aficionados de la historia
seguramente apreciarán la típica arquitectura popular de Cheb, las llamadas
casas de entramado en Nový Drahov y Doubrava, igual que los cascos históricos
de las ciudades Bečov nad Teplou, Loket, Cheb, Horní Slavkov o Jáchymov.
Gracias a sus excepcionales condiciones naturales, la región de Karlovy Vary es
ideal para el descanso activo. Las condiciones son convenientes para el
senderismo igual que el turismo acuático y en monta?as. En los últimos a?os se
está desarrollando bruscamente la red de senderos ciclísticos. En las
monta?as, sobre todo en Krušné hory a Slavkovský les hay condiciones
convenientes para deportes de invierno, sobre todo para esquís en áreas
atractivas y centros con muchos teleféricos modernos, pistas arregladas y rutas
para correr. Los visitantes exigentes disponen de establecimientos especiales
para la equitación, pesca, caza. En la región de Karlovy Vary abundan también
campos de golf, remontándose la historia de algunos de ellos hasta de los
principios del siglo pasado.
El turismo de golf viene adquiriendo un gran potencial. En Březová cerca de
Karlovy Vary, ya a finales del siglo XIX fue construido un campo de golf. Fue el
primer campo de golf en la Austria-Hungría de entonces. El segundo campo de
golf fue abierto en Mariánské Lázně el 20 de agosto de 1905 con la
participación del rey británico Eduardo VII., quien se hizo también miembro
fundador del club de golf. En el a?o 2003la reina británica otorgó al club de
golf de Mariánské Lázně el título Royal Golf Club. Actualmente, en la
región de Karlovy Vary hay 9 campos de golf, entre ellos 6 de dieciocho
hoyos. Pertenecen entre campos renombrados de Europa y a menudo son lugares de
competencias de aficionados y profesionales. Los campos de golf de Karlovy Vary
se relacionan con un pasado importante ofreciendo a la vez el equipamiento más
moderno y el relajamiento más agradable en un hermoso ambiente natural. Todo
esto está a disposición tanto a miembros de los clubes de golf como a los
visitantes del mundo entero.
Además de las espléndidas ciudades y la historia de la región, los visitantes
pueden admirar también la naturaleza intacta, sobre todo el paisaje singular de
la Región de Paisaje Protegido de Slavkovský les u otras 80 áreas naturales
protegidas. Paseos maravillosos les esperan en loas valles de los ríos Ohře,
Teplá, Rolava, Svatava o Střela.
La
región de Karlovy Vary ofrece en sus ciudades una rica vida social y cultural.
El evento cultural regional más importante es el Festival Internacional de Cine
de la categoría A, celebrado cada a?o a principios de julio en Karlovy Vary.
La mayor fiesta musical es el Festival Internacional de Chopin de Mariánské
Lázně, en el cual participan siempre intérpretes y directores excelentes.
En Karlovy Vary, cada a?o se celebran festivales musicales de prestigio:
Oto?o de Dvořák en Karlovy Vary, Festival Internacional de Jazz, Días de
Beethoven y Competencia Internacional de Canto de Antonín Dvořák. Es favorito
también el Festival Internacional de Música Juvenil de Viento en Cheb FIJO.
Últimamente tiene mucho éxito el Verano de Ópera en Loret, en cuyo programa
aparecen óperas mundiales presentadas en el anfiteatro natural debajo del
castillo de Loket. Además de estas principales fiestas culturales, regularmente
se celebran conciertos en las columnatas de Karlovy Vary, Mariánské Lázně,
Františkovy Lázně, funciones de teatro, conciertos de la música espiritual y
profana en las iglesias y de música de folklore y de viento en las salas de
hoteles. Muy preferidas son funciones en castillo, teatros y otros edificios
históricos.
Esperamos que la presentación de este rincón hermoso de nuestro país les haya
llamado tanta atención que pronto vendrán para conocer la atmósfera de
nuestros balnearios por su propia experiencia. Para los que ya nos han hecho el
honor de su visita, la invitación es a refrescar recuerdos sin duda
maravillosos.
