Menu

Od pamiatok UNESCO po liečivé pramene

18. 11. 2026

Severovýchod Slovenska patrí k regiónom, ktoré dokážu návštevníkov prekvapiť rozmanitosťou aj autentickou atmosférou. Na relatívne malom území prepája historické dedičstvo, kúpeľníctvo, rusínsku a slovenskú kultúru, sakrálne pamiatky, prírodu i možnosti aktívneho oddychu. 

bardejov_panorama

Bardejov ako vstupná brána do regiónu  
Prirodzeným východiskovým bodom pri spoznávaní severovýchodného Slovenska je Bardejov. Historické jadro mesta je spolu so Židovským suburbiom od roku 2000 zapísané v Zozname svetového dedičstva UNESCO. Jeho dominantou je Radničné námestie, ktoré lemuje 46 meštianskych domov. V strede sa nachádza historická radnica, ktorá dnes slúži Šarišskému múzeu, a Bazilika sv. Egídia s mimoriadnym súborom neskorogotických krídlových oltárov a vežou ponúkajúcou nádherné výhľady na celý región. 

Bardejov však dokáže prekvapiť i menej tradičnými miestami a príbehmi. Jedným z nich je Ulička Johna Lennona, ktorá svojou atmosférou prináša do historického mesta nečakaný kontrast. V Šarišskom múzeu si zase môžete pozrieť prsteň cisárovnej Sisi, ktorý je jednou zo spomienok na jej návštevu v Bardejovských Kúpeľoch. Mesto zároveň pripomína kultúrnu rozmanitosť regiónu. K jej najvýznamnejším stopám patrí Židovské suburbium za mestskými hradbami so Starou synagógou z roku 1836, školou a rituálnym kúpeľom.

„Bardejov a jeho okolie dokážu návštevníkovi ponúknuť oveľa viac ako jednu historickú pamiatku či jednodňový výlet. Na jednom mieste sa tu stretáva UNESCO, kúpeľníctvo, tradície, drevená sakrálna architektúra aj aktívny oddych v prírode. Práve táto rozmanitosť je veľkou výhodou regiónu. Chceme, aby návštevníci spoznali nielen Bardejov, ale zostali v regióne dlhšie a objavovali i jeho menej známe miesta,“ hovorí Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR Šariš – Bardejov.

Bardejovské Kúpele spájajú liečbu, wellness, prírodu aj históriu  
Len približne päť kilometrov od historického centra Bardejova sa cestovateľský zážitok mení. Bardejovské Kúpele patria k tradičným slovenským kúpeľným destináciám, prvá písomná zmienka o nich pochádza už z roku 1247. Kúpeľná liečba je založená na liečivých účinkoch prírodných minerálnych vôd, významnú úlohu zohráva pitná kúra. V kúpeľnej kolonáde vyviera až osem minerálnych prameňov. Ponuku dopĺňajú liečebné, relaxačné, wellness a pobytové programy, vďaka čomu sú kúpele zaujímavé pre pacientov, ale i pre návštevníkov hľadajúcich oddych a regeneráciu.

Nájdete tu kino, knižnicu či netradičné zastavenia, akými sú Lávka priateľstva a Spievajúca lavička. Jeho významnou súčasťou je aj najstarší skanzen na Slovensku. „Prostredníctvom takmer tridsiatich objektov približuje tradičné bývanie Rusínov a Slovákov severovýchodného Slovenska. Máme tu drevené kostolíky z 18. storočia, jednu z najstarších drevených zvoníc, hospodárske a technické stavby a venujeme sa i živej tradícii bardejovského hrnčiarstva,“ približuje Peter Kočan, etnológ Šarišského múzea. Ambíciou skanzenu je postupne rozvíjať interaktívne prezentácie, aby si návštevníci mohli na vlastnej koži vyskúšať spôsob života v minulosti. 

Po stopách cisárovnej Sisi
Silný príbeh pre domáci i zahraničný cestovný ruch ponúka spojenie Bardejovských Kúpeľov s cisárovnou Alžbetou Bavorskou, známou ako Sisi. Do kúpeľov pricestovala 1. júla 1895, počas pobytu absolvovala kúpeľnú liečbu, pila minerálnu vodu a čas trávila prechádzkami v okolitej prírode. Jej príbeh je v kúpeľoch prítomný dodnes. Pripomína ho bronzová socha v kúpeľnom parku aj Múzeum cisárovnej Sisi v Hoteli Alžbeta. Návštevníci tu nájdu predmety pripomínajúce jej život i pobyt v kúpeľoch. Tematickú ponuku dopĺňa kaviareň, knižný kútik či približne 2,3 kilometra dlhý náučný chodník.

„Sisi v Bardejovských Kúpeľoch nie je iba historická osobnosť zo vzdialenej minulosti. Jej pobyt môžu návštevníci spoznať cez konkrétne miesta a predmety, ktoré sú s ňou spojené. Vieme ukázať, kde bývala, porozprávať o jej kúpeľnom režime, o prameni, z ktorého pila, ale aj o jej návšteve Bardejova. Vďaka tomu sa história mení na príbeh, ktorý môže byť veľmi atraktívny i pre zahraničných hostí,“ uvádza turistická sprievodkyňa v Bardejove Mária Raabová.

Drevené kostolíky ako unikát severovýchodného Slovenska 
Za hranicami mesta a kúpeľov pokračuje kultúrna ponuka regiónu prostredníctvom drevených kostolíkov. Tieto sakrálne stavby patria k charakteristickým symbolom severovýchodného Slovenska. V okolí Bardejova možno navštíviť drevené kostolíky v Tročanoch, Hervartove, Krivom, Lukove, Fričke, Jedlinke či Kožanoch. Ďalšie dva, pôvodom zo Zboja a Mikulášovej, sa nachádzajú priamo v skanzene v Bardejovských Kúpeľoch.






Región, ktorý sa oplatí objavovať pešo aj na bicykli 
Severovýchod Slovenska má potenciál aj pre rastúci segment aktívneho cestovného ruchu. Okolie Bardejova a Bardejovských Kúpeľov ponúka turistické chodníky, cyklotrasy, singletracky a v zimných mesiacoch i možnosti bežeckého lyžovania. K dostupnejším výletom patrí lokalita Bardejovské Kúpele – Čierna Mláka, kde návštevníci nájdu tri náučné okruhy s dĺžkou 1,9 až 3,9 kilometra. Náročnejší prírodný a vyhliadkový zážitok ponúka Stebnícka Magura, zaujímavým spojením histórie a turistiky je Zborovský hrad. 

Samostatnú ponuku predstavuje cykloturistika. V okolí Bardejovských Kúpeľov sa nachádza sieť tzv. Liečivých singletrackov. Dlhší okruh má približne 25 kilometrov, kratší 18 kilometrov. Pre návštevníkov, ktorí chcú región spoznávať celý deň, je zaujímavá približne 52,5 kilometra dlhá Makovická cyklotrasa. Prepája Zborov, Regetovku, Becherov, Jedlinku a Bardejovské Kúpele, na jednej trase tak kombinuje prírodu, sakrálne pamiatky aj Zborovský hrad. V zime dostáva časť trás ďalšie využitie v podobe bežkárskych okruhov. Širší severovýchod Slovenska navyše pretína Cesta hrdinov SNP, ktorá vedie od Dukly až na Devín a v tomto regióne prepája prírodné prostredie s drevenými chrámami, vojenskou históriou a Údolím smrti.

otenciál pre domácich i zahraničných návštevníkov
Práve možnosť kombinovať viacero druhov zážitkov môže byť jednou z najsilnejších stránok severovýchodného Slovenska. Návštevník môže počas jedného pobytu prejsť historickým mestom UNESCO, absolvovať kúpeľný či wellness program, spoznať príbeh cisárovnej Sisi, vstúpiť do sveta tradičnej ľudovej kultúry, vydať sa za drevenými kostolíkmi a ďalší deň stráviť na turistickom chodníku alebo bicykli.

Pre domáci cestovný ruch tak región ponúka alternatívu k najnavštevovanejším slovenským destináciám, zatiaľ čo pre zahraničného hosťa môže predstavovať autentickú a stále menej objavenú tvár Slovenska. Významný je potenciál blízkeho poľského trhu a návštevníkov zo strednej Európy, ktorých môže osloviť kombinácia kúpeľníctva, UNESCO pamiatok, histórie, prírody a kultúrneho dedičstva. Detailné informácie z Bardejova a okolia Vám prinášame vďaka info ceste, ktorú zorganizovala OOCR Šariš – Bardejov.
Připravila Zuzana Eliášová.

https://slovakiatravel.org/ 
www.visitbardejov.sk
www.kupele-bj.sk
www.bardejov.sk 
www.unesco.sk/DedicstvoUNESCO



Nepřehlédněte


Rozhovory

Cestovní ruch funguje v symbióze

Cestovní ruch si jednoznačně zaslouží jednotné řízení s jasnou strukturou a systémem financování, říká předseda Fóra cestovního ruchu Viliam Sivek.

24. 07. 2019

číst dál


Z domova

Zpěvná Šumava – víkend plný hudby v Kašperských Horách

První ročník akce Zpěvná Šumava, která se koná 20. – 22. dubna v malebných Kašperských Horách, nabídne mimořádný hudební zážitek: Čtyři pěvecké sbory ve...

09. 04. 2018

číst dál


Archiv
hotel petrovy kameny
Čejkovice