Vánoce v koronavirové střední Evropě: které tradice budeme muset oželet?
28. 11. 2020
Kvůli pandemii koronaviru prožijeme tento rok dost odlišné vánoční svátky. Omezení volného pohybu, zákaz shromažďování či povinnost nošení roušek se stalo každodenním chlebem většiny Evropanů. Tyto restrikce ovlivní také nadcházející adventní čas a s ním spojené vánoční trhy, které jsou přehlídkou dlouholetých tradic té, které země a vždy patřily k oblíbeným místům k setkávání s přáteli. Právě z těchto důvodu se ve většině evropských měst klasické trhy konat nebudou a zrušena byla i většina doprovodných akcí. Jakou podobu budou mít tedy Vánoce u nás a našich nejbližších sousedů?
Česko: Staromák letos bez trhů, v jiných
městech pouze omezeně
Ani Praha se pandemii nevyhnula. Na Staroměstském náměstí,
náměstí Republiky i ve spodní části Václavského náměstí se letos
trhy pořádat nebudou. Podle slov radního pro správu městského majetku Jana
Chabra jsou trhy společenskou událostí, která láká velké množství
lidí. „Z tohoto důvodu by bylo s ohledem na epidemiologickou situaci
zřejmě velmi nevhodné pořádat vánoční trhy, a připravovat je v rozsahu
a velikosti, na které jsme zvyklí z minulých let,“ uvedl.
Magistrát se ale nechce vzdát vánoční atmosféry úplně. Plánuje proto
Prahu vyzdobit dekoracemi a na Staroměstské náměstí umístil také
tradiční smrk. Vánoční strom je vysoký téměř 18 metrů a pochází
z Kamenného Přívozu nedaleko Prahy. „Ozdoben bude letos takovým
způsobem, který asi odpovídá divné době, ve které žijeme. To znamená,
že se na něm určitě objeví barvy české národní trikolory,” řekl
předseda představenstva společnosti Technologie hl. m. Prahy Tomáš Jílek.
To však dle jeho slov neznamená, že by byl strom oproti loňskému roku
chudý. Použito bude asi šest kilometrů světelných řetězů a stovky
ozdob, konkrétně 40 hvězd a 300 vánočních koulí.
Netradiční bude i jeho rozsvěcení v posledním listopadovém víkendu,
které proběhne oproti minulým rokům zcela neveřejně. Chabr to komentoval
slovy, že není potřeba chodit na Staroměstské náměstí v konkrétní
čas, když se lidé mohou přijít pokochat v průběhu dalších adventních
víkendů a vánočních svátků či se podívat na záznam se slavnostního
rozsvícení na internetu. Magistrát bude dále jednat i o tom, zda by se
trhy na Staroměstském náměstí nemohly při zmírnění situace konat
alespoň v omezené míře. „V danou chvíli ale platí, že rozhodně
nebudou v té variantě, jak jsme na ně byli zvyklí,” dodal.
Lidé ale nepřijdou alespoň o menší trhy v jiných částech metropole.
„Neznamená to ovšem, že by trhy v Praze nebyly. Jsou trhy, které si
organizují městské části v takovém skromnějším, decentnějším
měřítku, než je tomu třeba v případě Staroměstského náměstí,”
shrnul Chabr.
V podobné situaci se momentálně nachází i další česká města. Kromě
tradičních výzdob a vánočních stromů některá z nich počítají
i s rozvolňováním dosavadních opatření. Jiná se prozatím přiklonila
k online přenosům a doprovodným programům, které chtějí svým občanům
během adventu nabídnout.
Rakousko: Vídeň s trhy počítá
Vídeňské trhy každoročně navštíví až 3,5 milionu turistů z celého
světa. Ačkoliv momentálně bylo jejich zahájení kvůli covidovým
opatřením posunuto rakouskou vládou na začátek prosince, organizátoři
nadále pokračují s jejich přípravami. Město v boji proti koronaviru
nachystalo několik preventivních opatření.
Všechny stánky by tak měly být chráněny plexisklem, aby se zabránilo
většímu kontaktu mezi hosty a prodejci. Počet návštěvníků bude nově
regulován pomocí semaforů u vstupu. V případě že bude svítit zelená,
můžete vstoupit, naopak červené světlo symbolizuje plnou kapacitu. Aby se
předcházelo shromažďování před turnikety, budou moci lidé sledovat
návštěvnost i na webových stránkách města.
Konzumace jídla a pití bude také částečně omezena. Organizátoři
počítají s vyhrazenými zónami, oddělenými od zbytku trhu, kde si
člověk v klidu vychutná punč, svařené víno nebo tradiční gulášovku.
S velkou pravděpodobností však již nebudou podávány v hrníčcích se
symbolem vídeňské radnice, ale v uzavíratelných lahvích, které si hosté
mohou odnést domů.
Největší město Tyrolska, Innsbruck, oblíbený cíl turistů a zejména pak
lyžařů, připravuje tzv. Glühweingärten – zahrádky se svařeným
vínem, které plánuje rozptýlit po celém městě, aby se předešlo
shromažďování davů v turisticky rušných zónách. Dále bude nabízet
nový systém šálků, které mají podpořit zvýšená hygienická opatření
v kraji. Nezaostává ani Salzburg. Přestože by se trhy v Mozartově
rodišti konat měly, zakázány budou dlouhé hodové stoly.
Německo: pouhých 7 % trhů v provozu
Německo muselo letos zrušit až 3 000 vánočních trhů. Patří mezi ně
i trh na náměstí Gendarmenmarkt v Berlíně, vůbec nejstarší adventní
trh v Norimberku či Čechy hojně navštěvovaný Striezelmarkt
v Drážďanech. Ačkoliv někteří radní konání od samého začátku
podporovali, potvrzeno jich bylo oproti loňskému roku pouhých 7 %. Jejich
začátek je v Německu prozatím odložen na prosinec a v některých z nich
bude, kromě povinných roušek a 1,5metrových rozestupů, potřeba se předem
zaregistrovat.
V Berlíně, srdci Německa, proběhnou tradiční adventní trhy například
v bývalé východní části na náměstí Alexanderplatz, na Postupimském
náměstí nebo u Berlínské radnice. Stánků však bude v letošním roce
mnohem méně, aby byly zajištěny větší rozestupy mezi jednotlivými
zastávkami.
Také Mnichov počítá s „okleštěným“ adventním trhem. Bavorská
metropole rozestaví stánky na vzdálenost pět až deset metrů. Konzumace
alkoholu bude navíc možná pouze po registraci a v oblastech k tomu
vyhrazeným. Razantně se k situaci postavila radnice v Lipsku – na trzích
rovnou zakázala jakýkoliv prodej jídla a pití.
Netradičně pojaly adventní trhy města jako Dortmund či Essen. Aby
řemeslníci nepřišli o možnost prodeje zboží, mohou své produkty
nabízet na webových stránkách, které mají alespoň částečně nahradit
tradiční pojetí trhu a pomoci tak řadě obchodníků s propagací
výrobků. O krok dál šlo ještě malé lázeňské městečko Seiffen na
česko-německém pomezí. Zde vznikl projekt virtuálního vánočního trh,
kde se kromě nakupování můžete i projít po náměstí s výhledem na
impozantní budovu radnice.
Polsko: advent bez trhů
V Polsku je kvůli pandemii většina velkých adventních trhů zrušena.
Krakov již na webových stránkách informoval, že město vánoční trh
neplánuje. Další polská města jsou na tom podobně. Ačkoliv Varšava
zatím žádné bližší informace neposkytla, s největší
pravděpodobností se zde trhy také konat nebudou. Pro virtuální trhy se
naopak rozhodlo jedno z nejstarších polských měst, Gdaňsk, které
oficiální akci pro letošní rok také zrušilo.
Trhy by tak mohly v omezené podobě proběhnout maximálně ve Vratislavi.
Pokud se město přece jen rozhodne zachovat staletou tradici, musí vzhledem
k nařízením polské vlády počítat s prosincovým datem otevření. Na
trhu by platila státní nařízení jako povinné nošení roušek, zachování
náležitých rozestupů i zpřísněné hygienické postupy.
Připravil Matěj Senft.